身為一個迪化街傳奇文化的後裔，我常被要求要對大稻埕文化的田野研究有所貢獻。但卻因為我是迪化街大商人的後代子孫，在李春生家族古厝出生（由李卓然教授接生），在這條街上長大，大多數涉入此議題相關人士，需要我的地方卻只是提供背景故事，引見當地長輩，所思所想的都是大商人家族，名士鄉紳的傳奇事蹟。名人事蹟逕是多姿多采豪華風流的菁英故事，卻不知名士事蹟之所能成為菁英故事，是因為背後的幕後英雄點點滴滴打造出來的，這些造就色彩的幕後英雄，就是提供一切絢麗生活品質的各類工藝匠師，尤其是從日治時代以來到1949大遷移間，來大稻埕定居的福州匠師。
以下要在部落格公開的是我花了好多年田野的成果，2005年曾用來繳交給學校當畢業作業。
請多多指教！！
Ani DW
當年撐起迪化傳奇的幕後英雄，凋零的凋零，四散的四散，很難再有另一個個案可以讓我寫出像這樣的專論。再者，我也沒有向過去這般因緣，可以長期窩在那邊蹲田野，所以若是還有類似的文章發表，就只能在娑婆遊僧上寫一些速寫小品了。
ReplyDeleteAni DW